INTRODUCTION |
Gina:Hi everyone, I’m Gina. |
Ece:And I’m Ece! |
Gina:And welcome to Culture Class: Essential Turkish Vocabulary, Lesson 1! In this lesson you'll learn 5 essential words related to Daily Life. These are five Turkish National Holidays. Hand picked. You can find a complete list of vocabulary at TurkishClass101.com |
FIVE KEY VOCABULARY ITEMS |
Gina:Ece, what’s our first word? |
Ece:Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı |
Gina:National Sovereignty and Children's Day |
Ece:(slow) Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı (regular) Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı |
Gina:Listeners, please repeat: |
Ece:Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı |
[pause - 5 sec.] |
Gina:National Sovereignty and Children's Day is celebrated each year on April 23 with lively ceremonies at every school and many stadiums across the country . - |
Gina:Now let's hear a sample sentence using this word. |
Ece:(normal) Bu yıl, Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı çok renkliydi. |
Gina:This year, National Sovereignty and Children's Day was really colorful. |
Ece:(slow) Bu yıl, Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı çok renkliydi. |
Gina:Okay, what’s the next word? |
Ece:30 Ağustos Zafer Bayramı |
Gina:Victory Day |
Ece:(slow) 30 Ağustos Zafer Bayramı (regular) 30 Ağustos Zafer Bayramı |
Gina:Listeners, please repeat: |
Ece:30 Ağustos Zafer Bayramı |
[pause - 5 sec.] |
Gina:Victory Day is Turkey's annual commemoration day to celebrate victory against Greek Forces in the battle of Domlupınar. - |
Gina:Now let's hear a sample sentence using this word. |
Ece:(normal) Zafer Bayramı, her yıl 30 Ağustos'ta kutlanılır. |
Gina:Victory Day is celebrated every year on August 30th. |
Ece:(slow) Zafer Bayramı, her yıl 30 Ağustos'ta kutlanılır. |
Gina:Okay, what’s the next word? |
Ece:19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı |
Gina:Commemoration of Ataturk, Youth and Sports Day |
Ece:(slow) 19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı (regular) 19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı |
Gina:Listeners, please repeat: |
Ece:19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı |
[pause - 5 sec.] |
Gina:This day, which is celebrated on May 19th, features official ceremonies commemorating Ataturk - the founder of the Turkish Republic - and sports events. It is a public holiday dedicated to youth, independence and sportsmanship. - |
Gina:Now let's hear a sample sentence using this word. |
Ece:(normal) Her yıl, 19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı'nda okul bandoları gösteri yapar. |
Gina:Every year, school bands perform on the Commemoration of Ataturk, Youth and Sports Day. |
Ece:(slow) Her yıl, 19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı'nda okul bandoları gösteri yapar. |
Gina:Okay, what’s the next word? |
Ece:29 Ekim Cumhuriyet Bayramı |
Gina:Republic Day |
Ece:(slow) 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı (regular) 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı |
Gina:Listeners, please repeat: |
Ece:29 Ekim Cumhuriyet Bayramı |
[pause - 5 sec.] |
Gina:Republic Day, which is celebrated on October 29th, commemorates the proclamation of the Turkish Republic in 1923. |
Gina:Now let's hear a sample sentence using this word. |
Ece:(normal) Her yıl, 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı'nda ana caddeler trafiğe kapatılır. |
Gina:The main streets are closed to traffic every year on Republic Day. |
Ece:(slow) Her yıl, 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı'nda ana caddeler trafiğe kapatılır. |
Gina:Okay, what’s the last word? |
Ece:Yeni Yıl |
Gina:New Years Day |
Ece:(slow) Yeni Yıl (regular) Yeni Yıl |
Gina:Listeners, please repeat: |
Ece:Yeni Yıl |
[pause - 5 sec.] |
Gina:The New Year’s tree, Turkish Santa Claus; Noel Baba, and pomegranate for abundance are the most common symbols of New Year’s Day in Turkey. |
Gina:Now let's hear a sample sentence using this word. |
Ece:(normal) Ev kapısının önünde nar kırmak Türkler için yeni bir yılın başlangıcını işaret eder. |
Gina:Smashing a pomegranate in front of one’s front door marks the beginning of New Years’ Day for Turkish people. |
Ece:(slow) Ev kapısının önünde nar kırmak Türkler için yeni bir yılın başlangıcını işaret eder. |
QUIZ |
Gina:Okay listeners, are you ready to be quizzed on the words you just learned? Ece will give you the Turkish – please say the English meaning out loud! Are you ready? |
Ece:Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı |
[pause]Gina:National Sovereignty and Children's Day |
Ece:30 Ağustos Zafer Bayramı |
[pause]Gina:Victory Day |
Ece:19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı |
[pause]Gina:Commemoration of Ataturk, Youth and Sports Day |
Ece:29 Ekim Cumhuriyet Bayramı |
[pause]Gina:Republic Day |
Ece:Yeni Yıl |
[pause]Gina:New Years’ Day |
Outro
|
Gina:There you have it – five National Holidays in Turkey! We have more vocab lists available at TurkishClass101.com, so be sure to check them out. Thanks everyone, see you next time! |
Ece:Hoşçakalın |
Comments
Hide