Lesson Transcript

Herkese merhaba, ben Seda!
Hi everybody, my name is Seda.
Welcome to TurkishClass101.com!
Hepiniz hoşgeldiniz!
Nasılsınız?
Ben yine çok iyiyim!
Bugün matematik terimlerinden bahsedeceğim.
In this video I will be talking about math terms in Turkish.
Do you guys love math?
Love or not, everybody needs some.
At least for shopping right!
When you guys visit Turkey and go shopping,
I assume you would like to do some math, right?
So before I start, I need to emphasize that I am not going to teach the numbers.
I assume you already know the numbers.
We have a video for that if you don't.
If you didn't watch it before, just search for it and first go watch that one, okay?
Here we will talk about math terms only.
Ok, let’s start.
First of all let’s talk about "dört işlem"
What is dört işlem?
Four basic operations in Math!
addition
toplama,
subtraction,
çıkarma
multiplication
çarpma and
division
bölme
Let’s start with addition
Toplama
"addition"
Toplama
Toplama
Toplama ilk öğrendiğimiz işlemdir.
"Addition is the first math operation we learn."
Toplama ilk öğrendiğimiz işlemdir.
Let’s see how we do it!
iki artı iki eşittir dört
"two plus two equals four."
iki artı iki eşittir dört
Another example:
yetmiş beş artı elli dört eşittir yüz yirmi dokuz
"seventy five plus fifty four equals one hundred twenty nine."
yetmiş beş artı elli dört eşittir yüz yirmi dokuz
As you can see, when we use addition,
we say "artı"
"Artı" means "plus" and for the result we say" eşittir"
which means "equals" but literally it means "is equal"
Let’s see another example
yirmi üç artı yedi eşittir otuz
"twenty three plus seven equals thirty."
yirmi üç artı yedi eşittir otuz
So not that hard right?
Let’s continue with the subtraction
Çıkarma
"Subtraction"
Çıkarma
Çıkarma
Lego parçaları ile çıkarma öğreniyor.
"She is learning subtraction with lego pieces."
Lego parçaları ile çıkarma öğreniyor.
Let’s see how we do this one!
dört eksi iki eşittir iki
"four minus two equals two."
dört eksi iki eşittir iki
when we use subtraction, we say "eksi"
"eksi" means "minus" and for the result we again say "eşittir"
As a side note, "eksi" is also used like "negative".
For example:
"Lütfen eksi düşünmeyi bırak"
Please stop thinking negatively.
"Lütfen eksi düşünmeyi bırak"
Ok,let’s see, the next one is
yirmi beş eksi on üç eşittir on iki
"twenty five minus thirteen equals twelve."
yirmi beş eksi on üç eşittir on iki
kırk eksi otuz eşittir on
"forty minus thirty equals ten."
kırk eksi otuz eşittir on
I think these examples are enough for addition
and subtraction.
The formulas for both of them are something like this:
number artı number eşittir final number
number eksi number eşittir final number
Okay not that hard it's simple you just put the numbers.
Let's continue with the multiplication.
So it is
Çarpma
"multiplication"
Çarpma
Çarpma
Çarpma yapabilmek için çarpım tablosunu ezberlemek şarttır.
"To be able to do multiplication, one needs to memorize time table."
Çarpma yapabilmek için çarpım tablosunu ezberlemek şarttır.
Do you guys remember the times
that you need to memorize it.
It was during summer time for me when I was 7!
My dad used to come home from work and ask me about it!
It was so stressful for me! I was excited if I could say it or not.
Anyway, let's see how we use it in a sentence.
beş kere beş eşittir yirmi beş
"five times five equals twenty five."
beş kere beş eşittir yirmi beş
iki kere beş eşittir on
"two times five equals one."
iki kere beş eşittir on
Ok, now I will say to you a funny tongue twister
We used to say this when we were kids.
The reason was to be able to remember the time table so let
me get started!
2 kere 2 dört
anne üstümü ört
3 kere 3 dokuz
biz bu işte yokuz
4 kere 4 on altı
en sevdiğim öğün kahvaltı
5 kere 5 yirmi beş
herkes olsun kardeş
6 kere 6 otuz altı
babamın bıyığı yolda kaldı
7 kere 7 kırk dokuz
biz bu işte yokuz
This is all I remember! I am not to gonna translate it!
You guys try to translate it!
Maybe you can remember like that!
One more time
but quickly
İki kere iki dört.
Anne üstümü ört.
Üç kere üç dokuz.
Biz bu işte yokuz.
Dört kere dört on altı.
En sevdiğim öğün kahvaltı.
Beş kere beş yirmi beş.
Herkes olsun kardeş.
Altı kere altı otuz altı.
Babamın bıyığı yolda kaldı.
Yedi kere yedi kırk dokuz.
Biz bu işte yokuz.
This is all that I can remember.
I'm not gonna translate this. You guys try to translate it.
Maybe you can remember like that so you'll learn how to say it.
One more time I will say it but this time quickly okay.
İki kere iki dört.
Anne üstümü ört.
Üç kere üç dokuz.
Biz bu işte yokuz.
Dört kere dört on altı.
En sevdiğim öğün kahvaltı.
Beş kere beş yirmi beş.
Herkes olsun kardeş.
Altı kere altı otuz altı.
Babamın bıyığı yolda kaldı.
Yedi kere yedi kırk dokuz.
Biz bu işte yokuz.
Did you guys get it?
Uuuh!
Ok, let me give you one more example!
yirmi kere yirmi eşittir dört yüz
"twenty times twenty equals four hundred."
yirmi kere yirmi eşittir dört yüz
Now the last one
division
Bölme
"division"
Bölme
Bölme
Bölme yapmak için çarpma bilmen gerekiyor.
"You need to know multiplication to be able to do division."
Bölme yapmak için çarpma bilmen gerekiyor.
Anyhow, let’s see how we use it in a sentence:
on bölü beş eşittir iki
"ten divided by five equals two."
on bölü beş eşittir iki
1642 bölü iki eşittir sekiz yüz yirmi bir
"one thousand six hundred forty two divided by two equals eight hundred twenty one."
1642 bölü iki eşittir sekiz yüz yirmi bir
seksen bir bölü dokuz eşittir dokuz
"eighty one divided by nine equals nine."
seksen bir bölü dokuz eşittir dokuz
The formulas here are again the same:
number çarpı number eşittir final number
number bölü number eşittir final number
The last part is the same you just change artı, bölü, çarpı, eksi.
We are done guys!
There is not much to say about these.
If you feel like it's too much at once go watch this video again.
Anyway I hope you enjoyed watching this video.
And if you have any questions please leave them below.
Leave them below.
Leave some comments.
And if you want more content like this click the link in the description
and sign up for free at turkishclass101.com
to get access to the full list of vocabulary you need for daily life conversations.
I will see you next time.
Hoşça kalın.
Güle güle.
Want to speed up your language learning?
Take your very first lesson with us.
You'll start speaking in minutes.
And master real conversations.
Sign up for your free lifetime account.
Just click the link in the description.

Comments

Hide